Most of what I have published has been on three Latino-interest news websites. www.theprisma.co.uk is a bilingual paper which began in 2010 and is edited by the Colombian journalist Monica del Pilar Uribe Marin, and this is where I began working without any previous experience, and where I received an informal training, after starting as a proofreader and translator from Spanish.

The other two sites I contribute to are both focused on Latino culture, www.Latinolife.co.uk edited by Amaranta Wright, and www.soundsandcolours.com edited by Russell Slater Johnson.

Living in Lisbon I go to the annual https://doclisboa.org/2023/en/ and https://indielisboa.com/en/ film festivals, and have been interviewing film directors now since 2013, as well as at https://www.visionsdureel.ch/#news in Nyon, Switzerland more recently.

In order to avoid copyright problems all the journalistic material on this blog is text-only, but each article is accompanied by links to the sites where it can be found with images.

I have translated 2 books from Portuguese, one is an anthropological thesis that was published as O Mundo da Astrologia by Luis Rodolfo Vilhena, and the other is O Tempo do B.Leza by the Brazilian musicologist Glaucia Nogueira, whose new website I have collaborated in translating, https://eng.caboverdeamusica.online/caboverdean-musical-styles/